| Aiyoku no Eustia | |
 Ảnh bìa bản phát hành kỹ thuật số của Aiyoku no Eustia | |
| 穢翼のユースティア (Aiyoku no Yūsutia) | |
|---|---|
| Thể loại | Hành động, drama, lãng mạn, siêu nhiên |
| Trò chơi điện tử | |
| Phát triển | August |
| Phát hành | Hazuki (Windows) Dramatic Create (PS Vita) ENTERGRAM (Switch, PS4) |
| Thể loại | Eroge, visual novel |
| Hệ máy | Windows, PlayStation Vita |
| Ngày phát hành | 28 tháng 4 năm 2011 (Windows) 26 tháng 6 năm 2014 (PS Vita) 23 tháng 6 năm 2022 (Switch, PS4) |
| Loạt tiểu thuyết | |
| Tác giả | Miyachiruda Saya |
| Nhà xuất bản | Harvest |
| Đối tượng | Nam giới |
| Đăng tải | 25 tháng 11 năm 2011 – 20 tháng 6 năm 2012 |
| Số tập | 5 |
| Kịch radio | |
| Sản xuất | Geneon Universal |
| Đăng tải | 26 tháng 10 năm 2011 – 10 tháng 8 năm 2012 |
| Số tập | 6 |
| Tiểu thuyết | |
| Aiyoku no Eustia: Auld Lang Syne | |
| Tác giả | Okita Kazuhiko |
| Nhà xuất bản | Paradigm |
| Đối tượng | Nam giới |
| Phát hành | 22 tháng 12 năm 2011 |
| Manga | |
| Tác giả | August |
| Minh họa | Monaco Sena |
| Nhà xuất bản | Kadokawa Shoten |
| Đối tượng | Seinen |
| Tạp chí | Comp Ace |
| Đăng tải | Tháng 6 năm 2012 – Tháng 8 năm 2013 |
| Số tập | 2 |
Aiyoku no Eustia (穢翼のユースティア Aiyoku no Yūsutia) là visual novel Nhật Bản dành cho người lớn được phát triển bởi August cho hệ máy Windows và được phát hành vào ngày 28 tháng 4, 2011. Aiyoku no Eustia là tựa game thứ tám được sản xuất bởi August, các trò chơi trước đó là Fortune Arterial và Yoake Mae yori Ruriiro na: Moonlight Cradle. Ban đầu trò chơi dự kiến phát hành vào ngày 25 tháng 3 nhưng sau đó đã hoãn lại do trận động đất lớn ở phía Đông Nhật Bản. Một bản port nâng cấp dành cho PlayStation Vita với tựa đề Aiyoku no Eustia: Angel's Blessing được phát hành vào ngày 26 tháng 6, 2014.[1] Trò chơi được phát hành độc quyền tại Nhật Bản cho hệ máy Nintendo Switch và PlayStation 4 vào ngày 23 tháng 6, 2022. Hai tập manga dựa trên Aiyoku no Eustia được xuất bản bởi Kadokawa Shoten. Tiểu thuyết, tuyển tập truyện tranh và CD phim truyền hình cũng đã được phát hành.
Tựa đề của trò chơi là một cách chơi chữ: chữ Kanji thật sự được sử dụng là ai (穢, bẩn thỉu) và yoku (翼, cánh), thể hiện ý nghĩa chính của "Eustia of the Tarnished Wings"[a]. Tuy nhiêu, aiyoku là một từ đồng âm trong tiếng Nhật và cũng có nghĩa là "ham mê trần tục" hay "ham muốn" (愛欲). Theo đó, cách đọc thay thế là "Eustia of Passion"[b], ám chỉ đến các sự kiện trong trò chơi.
- ^ “Eustia Of The Tarnished Wings: Angel's Blessing Flying To Vita On June 26”. Siliconera. 12 tháng 3 năm 2014. Truy cập ngày 25 tháng 3 năm 2014.
Lỗi chú thích: Đã tìm thấy thẻ <ref> với tên nhóm “lower-alpha”, nhưng không tìm thấy thẻ tương ứng <references group="lower-alpha"/> tương ứng, hoặc thẻ đóng </ref> bị thiếu
© MMXXIII Rich X Search. We shall prevail. All rights reserved. Rich X Search